Manca poco al giorno del diploma alla McKinley High e i ragazzi devono fare i conti con quello che pensano di voler fare con il loro futuro. Rachel deve guidare un Finn scoraggiato e privo di direzioni, Santana ha intenzione di diventare famosa a qualunque costo, mentre Mercedes sa qual è il suo sogno ma non pensa di essere abbastanza forte o brava per raggiungerlo. Il tutto sulle note di Saturday Night Fever, in una sfida organizzata da Will Schuester con l’improbabile ma costruttiva collaborazione di Sue Sylvester.

Per tirare le somme: Finn si rende conto di voler andare a New York con Rachel, a fare l’Actor Studio; Santana – dopo che Brittany realizza il suo sogno di fama pubblicando online un loro sextape – capisce che vuole diventare famosa per un motivo valido, e Sam ridona a Mercedes la fiducia persa facendole vedere quanto il suo talento sia apprezzato.

L’episodio di martedì scorso sembra essere una summa di tutto quello che ci si aspetterebbe da Glee: cover