Il titolo dell’ultimo episodio di Billions non si riferisce ad un particolare momento di confronto tra i personaggi, ma con ogni probabilità prende spunto dall’omonimo film del 1974 diretto da Francis Ford Coppola. Si tratta di un capolavoro probabilmente sottovalutato perché schiacciato tra i primi due film del Padrino, ma assolutamente da riscoprire. Il parallelo più evidente con il season finale della serie di Showtime l’abbiamo all’inizio della scena finale (che ricorda molto quella del film in questione), quella che vedrà il confronto diretto tra Axelrod e Rhoades. Il personaggio interpretato da Damian Lewis, dopo essere quasi impazzito nel tentativo di scoprire le possibili cimici nascoste in ufficio, si accascia a terra sconfitto dopo aver fatto a pezzi ogni cosa intorno a lui.

È un momento riuscito perché immediato in una serie che raramente lo è stata nel corso delle sue dodici puntate. Fin dall’inizio Billions ha tradito le forti aspettative con ...