“Non è più bello come una volta,” asserisce la gioviale infermiera di fronte al suo idolo Sherlock Holmes, riferendosi al blog tenuto dal suo fidato – benché comprensibilmente in crisi – John Watson. Quella che è la battuta di un personaggio secondario sembra essere la strizzata d’occhio di Steven Moffat, creatore della serie assieme a Mark Gatiss e autore di questo Il Detective Morente (titolo che non rende giustizia all’ambivalenza dell’inglese The Lying Detective, il cui significato può essere tanto Il Detective Disteso quanto Il Detective che Mente), ai molti fan che hanno riscontrato, tra la fine della terza stagione e l’inizio della quarta, un calo qualitativo di quella che è, a oggi, una delle serie più osannate del globo. E non è un caso che la frase sia inserita in una puntata che, ben più di Le Sei Thatcher, sembra aver riportato lo show della BBC sul sentiero calcato con successo nelle sue prime due folgoranti stagioni.

...