L’undicesimo episodio della seconda stagione di Legends of Tomorrow, intitolato Turncoat e diretto da Alice Troughton, vede i protagonisti recarsi in New Jersey alla vigilia del Natale del 1776, intenzionati a salvare la vita del Generale George Washington, preso di mira dal nuovo alleato della Legion of Doom: Rip Hunter, il quale ha sì recuperato i suoi ricordi, ma anche subito un lavaggio del cervello che lo ha portato a tradire i suoi ex amici e alleati.

La storia riparte esattamente da dove l’avevamo lasciata nelle battute finali dello scorso episodio, con Rip intento ad assassinare a sangue freddo Washington poco prima che questi attraversasse il fiume Delaware con il suo esercito, in quella che è ricordata come una delle fasi più decisive per la riuscita della Rivoluzione Americana: con il Generale morto, l’esercito continentale non avrebbe quindi vinto la guerra, e conseguentemente gli Stati Uniti d’America non sarebbero mai esistiti.

Le Leggende si recan...