Nel sedicesimo episodio della quinta stagione di Arrow, intitolato Checkmate e diretto da Ken Shane, Oliver Queen apprende chi si nasconde sotto la maschera del villain Prometheus: Adrian Chase, il Procuratore Distrettuale che lo stesso protagonista, sindaco di Star City, ha fermamente voluto al suo fianco, credendolo un valido alleato. Nel frattempo, Felicity si addentra ancora di più all’interno dell’organizzazione di hacker nota come Helix, scoprendo che c’è un prezzo da pagare per tutte le informazioni alle quali può accedere grazie ai mezzi di cui questo potente gruppo dispone.

Nel finale dello scorso episodio ci è stato rivelato che il vero nemico di Green Arrow e del suo team – che tiene in pugno Oliver sin dall’inizio di questa stagione – è un “lupo travestito da agnello”. Adrian Chase sembrava infatti davvero uno dei buoni: fedele marito e retto uomo di legge, ha aiutato più di una volta Oliver e i suoi amici e alleati, tanto da ...